En la primavera de 2024, casi dos años después de los eventos de la tercera temporada y con la fusión UBA-NBN completada, la redacción debe lidiar con una nueva responsabilidad, motivos ocultos y la naturaleza esquiva de la verdad en un Estados Unidos polarizado. En un mundo plagado de deepfakes, teorías conspirativas y encubrimientos corporativos, ¿en quién se puede confiar? ¿Y cómo se puede saber qué es realmente real?