Las bucaneras ya no son las invasoras, Inglaterra es su hogar. De hecho, prácticamente son las jefas del cotarro. Nan es la Duquesa de Tintagel, la mujer más influyente del país. Conchita es Lady Brightlingsea, heroína de una ola de jóvenes herederas estadounidenses. Y Jinny está en todas las primeras páginas, buscada por el secuestro de su hijo nonato. Todas las chicas se han visto obligadas a madurar y ahora tienen que luchar para que se las oiga, mientras lidian con el romance, el deseo, los celos, los nacimientos y las muertes…